Drunk On A Plane (tradução)

Original

Dierks Bentley

Compositor: Não Disponível

Tirei duas semanas de férias para a lua de mel
Um par de ingressos com tudo incluído em Cancun
Não consegui recuperar meu dinheiro, então estou no assento 7A
Estou ficando bêbado em um avião

Aposto que o cara no corredor pensou que eu era louco
Porque eu colei sua foto no encosto do banco bem ao meu lado
Agora eu tenho mini garrafas vazias enchendo nossas bandejas
Estou ficando bêbado em um avião

Comprando bebidas para todos
Mas o piloto, isto é uma festa
Tem este 737 balançando como um G6
Aeromoça é algo sexy
Deixando derramar Coca-Cola e uísque
Disse a ela sobre minha condição
Conseguiu um pouco de atenção de vôo em quilômetros
É Mardi Gras nas nuvens
Estou tão alto que talvez nunca desça
Vou tentar qualquer coisa para abafar a dor
Todos sabem por que estou ficando bêbado em um avião

Tivemos essa data marcada no calendário para sempre
Nós levaríamos aquela nova limusine até o aeroporto juntos
Eu me sinto como um noivo de plástico sozinho lá no topo do bolo
Então, ei, eu estou ficando bêbado em um avião

Comprando bebidas para todos
Mas o piloto, isto é uma festa
Tem este 737 balançando como um G6
Aeromoça é algo sexy
Deixando derramar Coca-Cola e uísque
Disse a ela sobre minha condição
Conseguiu um pouco de atenção de vôo em quilômetros
É Mardi Gras nas nuvens
Estou tão alto que talvez nunca desça
Vou tentar qualquer coisa para abafar a dor
Todos sabem por que estou ficando bêbado em um avião

No minha volta pra casa, vou buscar esse assento até a primeira classe
Então eu posso beber aquele champanhe barato em um copo de verdade
E quando pousarmos, eu ligo para ela e digo para ela beijar minha bunda
Porque ei, eu estou bêbado em um avião

Comprando bebidas para todos
Mas o piloto, isto é uma festa
Tem este 737 balançando como um G6
Aeromoça é algo sexy
Deixando derramar Coca-Cola e uísque
Disse a ela sobre minha condição
Conseguiu um pouco de atenção de vôo em quilômetros
É Mardi Gras nas nuvens
Estou tão alto que talvez nunca desça
Vou tentar qualquer coisa para abafar a dor
Todos sabem por que estou ficando bêbado em um avião

Estou ficando bêbado em um avião
Eu posso estar desmaiado
Na reivindicação de bagagem
Mas agora
Estou bêbado em um avião